|
Ambigua: |
La pregunta o la respuesta
es ambigua. |
| No
responsiva: |
La respuesta no responde
de manera directa y concreta a la pregunta que se le
hace al testigo. |
|
Argumentativa: |
La pregunta intenta
demostrar una proposición del que la hace. Por ejemplo,
la pregunta “Estaba usted mintiendo entonces, o está
mintiendo ahora, o es usted en realidad un mentiroso
habitual” intenta exponer el punto de vista de que el
tesigo está miniendo. El momento procesal correcto
para efectuar esta alegación es al final del juicio en
las conclusiónes que se le hacen al jurado. |
|
Asume hechos no comprobados: |
La pregunta se da por
comprobado un hecho que no se ha admitido todavía. |
|
Falta de autenticidad: |
La autenticidad de un
documento no ha sido comprobado. |
|
Hotigar al testigo: |
Cuando se le habla en alta
voz al testigo o se le trata de una forma maleducada
y, mientras se ve mucho en el cine, no se tolera en la
vida cotidiana del tribunal. |
|
Mejor prueba: |
No se debe presentar una
copia si existe la versión original de un documento y
está disponible. |
|
Excede el ámbito del interrogatorio: |
Después del interrogatorio
directo el abogado que hace el contrainterrogatorio
debe preguntar unicamente sobre los temas de que se
hablaron en el interrogatorio directo. |
|
Pregunta compuesta:
|
Dos preguntas a la vez.
“¿Estuvo usted a las 8:30 y vió al acusado con la
navaja en la mano? |
|
Falta de competencia: |
El testigo no es
competente para dar testimonio. |
|
Prueba de referencia: |
Un gesto, o una
comunicación verbal o escrita, que transmite
información, aparte de la que hace el declarante al
testificar en el juicio, y que se ofrece en evidencia
para probar la verdad de lo aseverado. En el mundo del
cine tal vez sea la protesta que más se les olvida a
los abogados ficticios. |
|
Irrelevante: |
No tiende a
comprobar un hecho necesario de la causa. En las
versiones en castellano de las peliculas sobre juicios,
a veces este término se traduce como “improcedente”. |
Falta de conocimiento
personal: |
El testigo no tiene
conocimiento personal de los hechos. Ver
competencia. |
|
Pregunta sugestiva: |
pregunta que sugiere al
testigo la contestación que desea la parte que le
interroga. Este tipo de pregunta no se le puede hacer
a un testigo durante el interrogatorio directo o re-directo |
|
Conclusión legal:
|
La pregunta pide una
opinión legal de quién no tiene capacidad de darla.
Por ejemplo, preguntar a un oficial de la policia si
el acusado tiene una defensa o no. |
|
Especulación: |
La pregunta pide que el
testigo adivine sobre la respuesta. La pregunta: “¿Qué
pensaba el víctima antes de morir?” pide que la
persona que la conteste adivine el pensamiento del
fallecido, a menos que se lo dijera antes de morir. En
este caso sería una prueba de referencia. |
|
Prejudical: |
A pesar de ser relevante
al caso, la prueba tiene la posibilidad de afectar al
jurado emocionalmente y, por ende, a que decida el
caso basado en la simpatía, ira, enojo, venganza u
otra emoción, en vez de en los hechos. |
